New England Translations Confirms Reputation as Leader Among Boston Translation Agencies

Boston, MA, June 13, 2012 --(PR.com)-- As one of the Boston area’s top translation agencies, New England Translations has updated its catalogue of audio and voice-over solutions to ensure that they continue to meet the needs of their clientele across the globe. The company’s updated service offers clients the ability to have their scripts transcribed and then recorded utilizing local area voice-over talent.

The company will now be providing transcript translations and voice-over options for an increasing number of languages including Flemish, Finnish, Ukrainian, Yiddish, Latvian, Lithuanian and many more. These new additions mean that the company can cater to many more clients across the Boston area in addition to the customers that were already benefiting from the company’s leading class translation solutions.

The company’s voice-over translation process begins with a specialist listening to the recording and then providing a written transcript in the original language. This transcript is then translated into the target language, from which point editing might be required in order to consolidate the transcript so that it fits within the requisite time intervals to be easily understood or read. While one word might take one syllable to say in English, it could take 20 syllables to say in another language, so this emphasis on timing is important to ensure the quality of the overall final production.

As one of the leading Boston based translation agencies, New England Translations assure clientele of the very highest quality final product. By adding their translation services for an increased number of languages, the company is now better positioned to serve clients in various demographics across the greater Boston area.

For more information on the company’s translation solutions, please visit www.newenglandtranslations.com.